Hai cercato la traduzione di tirant da Francese a Portoghese

tirant
tirante

four tirant
forno de estirar

tirant en cuir
puxador de couro

tirant d'eau
calado

bottine à tirant
botim com presilha elástica

tirant d'amarrage
argola de amarração

fil de chaîne tirant
fio de teia esticado

tirant d'eau sur lest
calado em lastro

tirant de plaque tubulaire
tirante de placa tubular

échelle de tirant d'eau
escala de calados, escala de deslocamentos

tirant d'eau d'arrivée
calado a chegada

couleur rosé, tirant sur le rouge;
cor rosada a avermelhada;

tirant d'eau effectif du convoi:
calado real do comboio

naturelle, tirant sur le jaune paille;
natural, amarelado-palha;

haveuse tirant derrière elle un soc de chargement
roçadora com rampa de carregamento arrastada após ela

retirez l’aiguille en tirant tout droit.
retire a agulha da pele.

arme tirant des projectiles propulsés par un ressort seulement
arma que atire projéteis propulsionados por uma mola apenas

la couleur varie du brun tirant sur le vert au brun.
a cor é entre o castanho esverdeado e o castanho.

marques d'enfoncement et échelles de tirant d'eau
marcas de calado e escalas de calado

retirez le capuchon de l’aiguille en tirant droit.
puxe a tampa protetora da agulha.