Hai cercato la traduzione di adige da Francese a Romeno

adige
adige

haut-adige
alto adige

südtiroler grappa/grappa dell'alto adige
südtiroler grappa / grappa dell'alto adige

südtiroler golden delicious/golden delicious dell'alto adige
südtiroler golden delicious / golden delicious dell'alto adige

dunkel | doc alto adige doc trentino | vqprd | allemand |
dunkel | doc alto adige doc trentino | v.c.p.r.d.

marille/aprikot dell'alto adige/marille dell'alto adige
marille / aprikot dell'alto adige / marille dell'alto adige

région du trentin-haut-adige: provinces de bolzano et de trente,
regiunea trentino-alto adige: provinciile bolzano, trento.

- lombardia, trentino-alto adige, veneto et friuli-venezia giulia, ou
- lombardia, trentino-alto adige, veneto şi friuli-venezia giulia, sau

auslese | doc caldaro e caldaro classico- alto adige | vqprd | allemand |
auslese | doc caldaro e caldaro classico- alto adige | v.c.p.r.d.

mention exclusive attribuée aux vins “caldaro” et “caldaro classico - alto adige”.
mențiune exclusivă atribuită vinurilor «caldaro» și «caldaro classico – alto adige».

les statistiques du projet montrent que plus de 3000 enseignants utilisent le produit en italie, surtout dans les régions de lombardie et de l’alto adige.
datele statistice ale proiectului arată că peste 3 000 de învăţători folosesc acest produs în italia, în special în regiunile lombardia şi alto adige.

la provincia autonoma di bolzano/bozen et la provincia autonoma di trento constituent la région de trentino-alto adige/südtirol.
provincia autonoma di bolzano/bozen și provincia autonoma di trento constituie regiunea trentino alto adige/südtirol.

mention liée aux vins “caldaro”, “caldaro classico - alto adige” et “colli del trasimeno”.
mențiune legată de vinurile «caldaro», «caldaro classico - alto adige» și «colli del trasimeno».

la mention est utilisée pour les typologies correspondantes des vins “alto adige”, “trentino” et “teroldego rotaliano”.
mențiunea este utilizată pentru categoriile de vinuri «alto adige», «trentino» și «teroldego rotaliano» corespunzătoare.

le 7 février 2011, l’italie a introduit une demande de mobilisation du fonds concernant des licenciements survenus dans 323 entreprises relevant de la division 41 de la nace rév. 2 («construction de bâtiments») situées dans la région de niveau nuts ii du trentino-alto adige/südtirol (itd1 et itd2), et l’a complétée par des informations supplémentaires dont les dernières ont été reçues le 6 juillet 2011.
la 7 februarie 2011, italia a prezentat o cerere de mobilizare a feg în legătură cu disponibilizările din 323 întreprinderi care desfășoară activități încadrate în diviziunea 41 din nace rev. 2 („construcții de clădiri”) din regiunea nuts ii trentino-alto adige/südtirol (itd1 și itd2) și a completat respectiva cerere cu informații suplimentare transmise până la 6 iulie 2011.