Hai cercato la traduzione di allocution da Francese a Romeno

allocution:
discurs:

allocution de:
alocuţiune:

allocution de bienvenue
alocuţiuni de bun venit

allocution d'ouverture
9:30 – 9:45

allocution de m. becsey
alocuţiunea dlui becsey

allocution de m. caldeira,
discursul domnului caldeira,

allocution: speech/12/910
discurs: speech/12/910

allocution d'ouverture prononcée par
mesaj introductiv din partea

allocution du président de la section
alocuţiunea preşedintelui secţiunii

allocution de m. herman van rompuy,
discursul domnului herman van rompuy,

allocution de la présidente de la section
declaraţia preşedintelui secţiunii

projet d'allocution de m. caldeira,
text preliminar al discursului domnului caldeira,

allocution de m. diamandouros, médiateur européen
intervenţia dlui diamandouros, ombudsman european

allocution du président, m. sepi, et cocktail
alocuţiunea preşedintelui mario sepi şi cocktail

allocution de mme bresso, présidente du comité des régions
alocuțiunea dnei bresso, președinta comitetului regiunilor

allocution d'ouverture du président barroso du 20 octobre
cuvântul de deschidere prezentat de președintele barroso la 20 octombrie

allocution de clôture du vice-président Šefčovič du 21 octobre
concluziile prezentate de vicepreședintele Šefčovič la 21 octombrie

allocution de mme kroes, vice-présidente de la commission européenne
intervenţia dnei neelie kroes, vicepreşedintă a comisiei europene

allocution de m. herman van rompuy, président du conseil européen
alocuţiunea dlui herman van rompuy, președintele consiliului european

allocution de m. josé manuel barroso, président de la commission européenne
intervenţia dlui josé manuel barroso, preşedintele comisiei europene