Hai cercato la traduzione di barrière da Francese a Romeno

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Romeno

Informazioni

Francese

barrière

Romeno

bariera

Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Francese

semi-barrière

Romeno

semibarieră

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

barrière automatique

Romeno

poartă automată

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

ecran, barrière

Romeno

ecran, barieră

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

a) essai de choc contre barrière

Romeno

(a) Încercarea privind impactul cu un obstacol

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

essai de choc avant contre barriÈre

Romeno

Încercarea de impact frontal cu o barierĂ

Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

le golimumab traverse la barrière placentaire.

Romeno

golimumab traversează placenta.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

l'hydrochlorothiazide traverse la barrière placentaire.

Romeno

hidroclorotiazida traversează bariera placentară.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

propriétés barrière du matériau d’emballage;

Romeno

proprietățile de barieră ale materialului ambalajului;

Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

dÉbat thÉmatique sur un marchÉ intÉrieur sans barriÈre

Romeno

dezbatere tematicĂ privind o piaŢĂ internĂ fĂrĂ bariere

Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

l'insuline ne traverse pas la barrière placentaire.

Romeno

insulina nu traversează bariera feto- placentară.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Francese

les méthodes barrière de contraception recommandées sont les suivantes

Romeno

sunt recomandate următoarele metode contraceptive de tip barieră

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

le mépolizumab traverse la barrière placentaire chez les singes.

Romeno

mepolizumab traversează bariera placentară la maimuţe.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

altérations cliniquement importantes de la barrière hémato-encéphalique

Romeno

leziuni semnificative clinic ale barierei hemato-encefalice

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

la dopamine ne traverse pas la barrière hémato-encéphalique.

Romeno

dopamina nu traversează bariera hematoencefalică.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

les igg sont connues pour traverser la barrière foeto-placentaire.

Romeno

este cunoscut faptul că imunoglobulinele igg traversează bariera feto-placentară.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

il est établi que les immunoglobulines traversent généralement la barrière placentaire.

Romeno

În general, se ştie că imunoglobulinele traversează bariera feto-placentară.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

vous devez également utiliser une méthode barrière contraception, comme :

Romeno

de asemenea, trebuie să utilizaţi o metodă de tip barieră, cum sunt:

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

il y a entre elles une barrière qu'elles ne dépassent pas.

Romeno

însă a pus o stavilă între ele pe care nu o trec.

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

le passage de la barrière hémato-encéphalique n’est pas connu.

Romeno

transportul prin bariera hematoencefalică nu este cunoscut.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,793,561,548 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK