Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
tous les articles de corsetterie
toate produsele din categoria corsetelor
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les articles suivants de corsetterie:
următoarele produse din categoria corsetelor:
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
articles de corsetterie autres que ceux visés ci‑dessus
alte produse din categoria corsetelor nemenționate mai sus
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'étiquetage séparé des diverses parties des articles de corsetterie est effectué de manière que le consommateur final puisse aisément comprendre à quelle partie du produit se rapportent les indications figurant sur l'étiquette.
etichetarea separată a diverselor părți ale produselor din categoria corsetelor este efectuată astfel încât consumatorul final să poată să înțeleagă cu ușurință la care părți din produs se referă indicațiile ce figurează pe etichetă.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'étiquetage séparé des diverses parties desdits articles de corsetterie est effectué de manière que le consommateur final puisse aisément comprendre à quelle partie du produit se rapportent les indications figurant sur l'étiquette;
etichetarea separată a diverselor părţi ale articolelor de mai sus este efctuată astfel încât consumatorul final să poată cu uşurinţă să înţeleagă la care părţi din produs se referă indicaţiile ce figurează pe etichetă;
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
-pour les combinés: tissu extérieur et intérieur des bonnets, plastrons avant et arrière et panneaux de côté.la composition fibreuse des articles de corsetterie autres que ceux visés au premier alinéa est indiquée en donnant la composition de l'ensemble du produit ou, soit globalement soit séparément, la composition des diverses parties de ces articles, l'étiquetage n'étant pas obligatoire pour les parties qui représentent moins de 10% du poids total du produit.
compoziţia fibroasă a articolelor de corsetărie, altele decât cele precizate în alineatul precedent, este indicată prin compoziţia de ansamblu a produsului sau, fie global, fie separat, prin compoziţia diferitelor părţi ale acestor articole, etichetarea nefiind obligatorie pentru părţile care reprezintă mai puţin de 10% din masa totală a produsului.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: