Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fistules
fistule
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fistules entérocutanées
fistule enterocutanate
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perforations et fistules
perforații și fistule
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
réponse sur les fistules
răspunsul fistulei
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
réponse sur les fistules (%)a
răspunsul privind fistula (%)a
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
perforations et fistules gastro-intestinales
perforaţii şi fistule gastrointestinale
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
absence totale de fistules avec écoulement.
≥4 săptămâni. b absența oricărei fistule care prezintă drenaj.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perforations, fistules et abcès intra-abdominaux
perforații, fistule și abcese intra-abdominale
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
perforations gastro-intestinales et formation de fistules
perforaţie gastrointestinală şi formarea de fistule
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fistules gi-vaginales dans l’étude gog-0240
fistule gi-vaginale în studiul gog-0240
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
arrêt des corticoïdes ou des immunomodulateurs et fermeture des fistules
Întreruperea corticosteroizilor sau a medicamentelor imunomodulatoare şi remisia fistulei
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les données concernant les fistules proviennent des scores pcdai.
datele despre fistule au provenit din scorurile pcdai.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
si vous avez des fistules purulentes, informez -en votre médecin.
dacă prezentaţi fistule care supurează, vă rugăm să- l informaţi pe medicul dumneavoastră.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
le traitement par cyramza sera définitivement arrêté si vous développez des fistules.
administrarea cyramza trebuie oprită permanent în cazul în care apare o fistulă.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
des fistules ont été également rapportées après la commercialisation d’avastin.
cazuri de fistule au fost raportate şi în perioada după punerea pe piaţă.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
formation de canaux anormaux à partir de l’intestin (fistules)
formare a unor traiecte anormale între părţi ale intestinului (fistule)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les patients peuvent présenter un risque accru de formation de fistules pendant le traitement par cyramza.
În cazul tratamentului cu cyramza pacienţii pot avea risc crescut de apariţie a fistulelor.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3 définie comme la fermeture de toutes les fistules, à au moins 2 visites consécutives après la visite initiale
3 definit ca închidere a tuturor fistulelor care au fost drenate la momentul iniţial la cel puţin 2 vizite consecutive post-iniţiale
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ils sont porteurs de fistules trachéales ou broncho-œsophagiennes ils présentent possiblement des érosions des gros vaisseaux.
o au fistule traheale sau bronho-esofagiene. o suspectează prezenţa eroziunilor vaselor de sânge mari.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
peu d’informations sont disponibles sur la poursuite de l’utilisation de sunitinib chez des patients présentant des fistules.
sunt disponibile informaţii limitate cu privire la continuarea utilizării de sunitinib la pacienţii cu fistule.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: