Hai cercato la traduzione di gavage da Francese a Romeno

vaccination par gavage:
vaccinare prin administrarea orală în doză mare:

le gavage est interdit;
se interzice hrănirea forțată;

le risque carcinogène du darunavir a été évalué chez la souris et le rat par gavage oral sur une période allant jusqu’à 104 semaines.
potenţialul carcinogen al darunavirului a fost evaluat prin administrarea la şoareci şi şobolani, prin gavaj oral, timp de până la 104 săptămâni.

l’administration de miglustat par gavage oral à des rats sprague dawley mâles et femelles pendant 2 ans à des doses de 30, 60 et 180 mg/kg/j a entraîné une augmentation de l’incidence d’hyperplasie des cellules interstitielles testiculaires (cellules de leydig) et d’adénomes chez les rats mâles à toutes les doses.
la administrarea de miglustat la masculi şi femele de şobolani sprague-dawley, prin gavaj oral, timp de 2 ani în doze de 30, 60 şi 180 mg/kg şi zi, a rezultat o incidenţă crescută a hiperplaziei celulelor testiculare interstiţiale (celule leyding) şi adenoamelor la şobolanii masculi, la toate dozele.