Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gonflement des yeux
tumefiere la nivelul ochilor
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gonflement des extrémités
umflarea extremităţilor
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
gonflement des articulations.
umflarea încheieturilor.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
gonflement des articulations†
edem la nivel articular
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gonflement des tissus mous
umflare a ţesuturilor moi
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
to gonflement des articulations.
umflarea încheieturilor.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
gonflement des ganglions lymphatiques
umflare a ganglionilor limfatici
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
fréquent : gonflement des articulations
frecvente: edemaţierea articulaţiilor
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
démangeaison et gonflement des paupières
pleoape umflate şi cu senzaţie de mâncărime
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
arthralgiea,am, gonflement des chevillesam
artralgiea,am, edemul glezneloram
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gonflement des jambes et des pieds
umflarea membrelor inferioare și a picioarelor
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
arthralgie, myalgie, gonflement des articulations
artralgie, mialgie, edeme la nivelul articulaţiilor
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gonflement des paupières gonflement des lèvres
umflare a pleoapelor umflare a buzelor
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gonflement des articulations et douleurs articulaires.
dureri ale articulaţiilor însoţită de tumefiere.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
exemple: retrait et glonflement des argiles
exemplu: argile care se contractă și bentonit
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gonflement des glandes salivaires (parotidite) ;
umflare a glandelor salivare (parotidită);
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gonflement des petits vaisseaux sanguins (vascularite)
inflamaţia vaselor mici de sânge (vasculită)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- gonflement des ganglions lymphatiques (parfois douloureux)
- noduli limfatici cu volum mărit (uneori dureroşi)
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
douleur articulaire, douleur musculaire, gonflement des extrémités.
hipertensiune arterială vânătăi sau sângerări la locul injectării, durere sau umflături la locul injectării,
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
d'insuffisance cardiaque (souffle gonflement des pieds),
infecţiile pot progresa mai rapid şi pot avea forme mai grave.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: