Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
horizontalement
orizontal
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
centrer horizontalement
combină celule
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Étendre horizontalement.
desfășoară orizontal.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
maximisée & horizontalement
maximizat pe & orizontală
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
scinder horizontalement@action
desparte sus/ jos@ action
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fusionner les cellules horizontalement
combină celule
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
deux terminaux, horizontalement@action
două terminale, orizontal@ action
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aligner au centre (horizontalement)
aliniazÄ central (orizontal)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fusionner horizontalement la région sélectionnée
combină celule
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aligner les objets au centre (horizontalement)
aliniază central obiectul( ele) (orizontal)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
scinde la vue actuellement active horizontalement en deux vues.
Împarte vizualizarea curentă activă, pe orizontală, în două vizualizări.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
maintenez le nébuliseur horizontalement et respirez normalement par la bouche.
Ţineţi dispozitivul manual cu nebulizator în poziţie orizontală şi respiraţi normal pe gură.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
décaler horizontalement la sortie (en 1/ 300ème de pouce)
decalaj orizontal tipăritură (în 1/ 300 inch)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les forces obliques doivent être appliquées horizontalement à 0° ± 5°.
forțele oblice se aplică orizontal la 0° ± 5°.
Ultimo aggiornamento 2010-09-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la charge est appliquée horizontalement et perpendiculairement au plan médian vertical du tracteur.
sarcina se aplică orizontal şi perpendicular pe planul median vertical al tractorului.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les dimensions des subdivisions des cases sont basées horizontalement sur un dixième de pouce.
subdiviziunile au la bază o unitate de măsură de o zecime de ţol pe orizontală.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la charge est appliquée horizontalement, dans un plan vertical parallèle au plan médian du tracteur.
sarcina trebuie să se aplice orizontal, într-un plan vertical paralel cu planul median al tractorului.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le marché voisin peut être lié horizontalement ou verticalement au marché sur lequel a lieu la coopération.
piața învecinată poate fi orizontal sau vertical legată de piața pe care are loc cooperarea.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la charge est appliquée horizontalement, suivant une ligne parallèle au plan médian vertical du tracteur.
sarcina se aplică orizontal, pe o linie paralelă cu planul median vertical al tractorului.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les dimensions des cases sont basées horizontalement sur un dixième de pouce et verticalement sur un sixième de pouce.
rubricile au la bază o unitate de măsură de o zecime de ţol pe orizontală şi o şesime de ţol pe verticală.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
