Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hyperthyroïdie
hipertiroidism
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hyperthyroïdie c
hipertiroidiec
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
fréquent hyperthyroïdie
frecvente hipotiroidism
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hypothyroïdie, hyperthyroïdie
hipotiroidism, hipertiroidism
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
hypothyroïdie§, hyperthyroïdie§
hipotiroidism§ hipertiroidism§, virilizare
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
peu fréquent: hyperthyroïdie.
mai puţin frecvente: hipertiroidie.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hypothyroïdie hyperthyroïdie, virilisme
hipotiroidism hipertiroidism, virilism
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hypothyroïdie§ hyperthyroïdie§, virilisme
hipotiroidism§ hipertiroidism§, virilizare
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hypothyroïdie trouble thyroïdien hyperthyroïdie
gută, bilirubinemie1. 3, azot ureic crescut1, scăderea lipoproteinelor de mare densitate
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
hypothyroïdie, hyperthyroïdie fréquence indéterminée
hipotiroidie, hipertiroidie cu frecvenţă necunoscută
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
glande thyroïde trop active (hyperthyroïdie)
funcţionare crescută a glandei tiroide
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
insuffisance cortico-surrénalienne hyperthyroïdie, hypothyroïdie
insuficienţă corticosuprarenaliană hipertiroidism, hipotiroidism
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
hyperthyroïdie (hyperactivité de la glande thyroïde)
hipertiroidism (glandă tiroidă hiperactivă)
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
affections endocriniennes hypothyroïdie§, hyperthyroïdie§ fréquent:
tulburări endocrine:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
affections du système des hormones : hyperthyroïdie et hypothyroïdie
tulburări ale sistemului hormonal: glandă tiroidă hiperactivă sau hipoactivă
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
or l’hyperthyroïdie est plus fréquente chez les animaux âgés.
hipertiroidia este mai frecventă la animalele în vârstă.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l’hyperthyroïdie peut être prise en charge de façon symptomatique.
hipertiroidismul poate fi gestionat prin administrarea de tratament simptomatic.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hypothyroïdie de grade 4 hyperthyroïdie de grade 4 hypophysite de grade 4
hipotiroidism de grad 4 hipertiroidism de grad 4 hipofizită de grad 4
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
au anaphylaxie§ affections endocriniennes hypothyroïdie§, hyperthyroïdie§ fréquent:
t iza reacţii de hipersensibilitate acută inclusiv urticarie, angioedem, bronhoconstricţie, anafilaxie§ tulburări endocrine hipotiroidism§, hipertiroidism§ frecvente:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- hyperthyroïdie rapportée, développement anormal de traits de caractères physiques masculins
ar fi creşterea părului pe faţă
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.