Hai cercato la traduzione di recevabilité da Francese a Romeno

recevabilité
admisibilitate

sur la recevabilité
cu privire la admisibilitate

recevabilité du recours
admisibilitatea acțiunii

a — sur la recevabilité
a — cu privire la admisibilitate

décision sur la recevabilité
decizia privind admisibilitatea cererii

recevabilité des autres moyens
admisibilitatea celorlalte motive de recurs

recevabilité de la question soulevée
admisibilitatea întrebării adresate

a — recevabilité des différents moyens
a — admisibilitatea motivelor individuale

article 4 – recevabilité des candidatures
articolul 4 admiterea candidaturilor

recevabilité du cinquième moyen du pourvoi
admisibilitatea celui de al cincilea motiv de recurs

recevabilité des demandes et opérations non admissibles
admisibilitatea cererilor și operațiunile neeligibile

ii — reformulation et recevabilité des questions préjudicielles
ii — reformularea și întrebărilor preliminare

la commission statue sur la recevabilité des candidatures.
comisia decide dacă respectivele candidaturi pot fi admise.

a — recevabilité de la demande de décision préjudicielle
a — admisibilitatea cererii de pronunțare a unei hotărâri preliminare

3.2 recevabilité des demandes et opérations non admissibles
3.2 admisibilitatea cererilor şi operaţiunile neeligibile

l'enregistrement des initiatives proposées et leur recevabilité;
înregistrarea şi admisibilitatea unei iniţiative propuse;

3) la commission évalue la recevabilité de la demande.
comisia evaluează dacă cererea ar trebui acceptată.

a — sur la recevabilité de la demande de décision préjudicielle
a — cu privire la admisibilitatea cererii de pronunțare a unei hotărâri preliminare

la commission examine la recevabilité des déclarations d'opposition.
comisia verifică admisibilitatea declarațiilor de opoziție.

a — sur l’objet des questions préjudicielles et leur recevabilité
a — cu privire la obiectul întrebărilor preliminare și la admisibilitatea acestora