Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
produits sidérurgiques
exportul bunurilor cu dublă utilizare
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
restauration de sites sidérurgiques;
restaurarea combinatelor siderurgice;
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
association des entreprises sidérurgiques allemandes
wirtschaftsvereinigung stahl (asociaţia întreprinderilor siderurgice germane)
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
importations de produits sidérurgiques originaires de russie
importuri de produse din oțel din rusia
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
50 pour les gaz sidérurgiques qui peuvent être utilisés ailleurs
50 pentru gazele produse în siderurgie şi care pot fi folosite în alte sectoare
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
wirtschaftsvereinigung stahl (association des entreprises sidérurgiques allemandes)
wirtschaftsvereinigung stahl (asociaţia întreprinderilor siderurgice germane)
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la réintroduction du système de surveillance préalable pour certains produits sidérurgiques;
reintroducerea sistemului de supraveghere prealabil pentru anumite produse siderurgice;
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
7 l’importation de certains produits sidérurgiques en provenance d’ukraine (
uniunea europeană și australia au semnat, de asemenea, un acord în domeniul aviației
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
au cours des cinq dernières années, les importations sidérurgiques de la communauté ont donc plus que doublé.
În ultimii cinci ani importurile siderurgice ale comunităţii s-au dublat şi chiar au depăşit această valoare.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le commerce de certains produits sidérurgiques entre l'ue et la république du kazakhstan (codification)
comerțul cu anumite produse siderurgice între uniunea europeană și republica kazahstan (versiune codificată)
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aux fins du paragraphe 1, les produits sidérurgiques sont classés dans des groupes de produits définis à l'annexe i.
În sensul alin. (1), produsele siderurgice se clasifică în grupele de produse stabilite în anexa i.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
le protocole no 2 ne faisait référence qu’à l’acier ceca et énumérait les produits sidérurgiques ceca dans une annexe.
protocolul 2 se referea numai la oțelul ceco și enumera chiar produsele siderurgice ceco într-o anexă.
Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le 22 octobre, le conseil a adopté une décision relative à la conclusion d’un accord sur le commerce de certains produits sidérurgiques (6
la 18 aprilie, comisia a adoptat o comunicare intitulat �
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pour promouvoir la prochaine génération de produits sidérurgiques, l'innovation, l'efficacité énergétique et des processus de production durables sont essentiels.
pentru a se promova inovarea produselor siderurgice din următoarea generație, eficiența energetică și producția durabilă sunt esențiale.
Ultimo aggiornamento 2017-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le 18 décembre, la commission a adopté un règlement prorogeant jusqu’au 31 décembre 2009 le système de surveillance préalable pour certains produits sidérurgiques (4).
În afară de aceasta, reuniunea la nivel înalt a permis reînnoirea programului de cooperare în domeniul învăţământului superior, respectiv în cel al învăţământului și al formării profesionale.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la prochaine génération de produits sidérurgiques essentiels pour d’autres grandes industries européennes a un besoin vital d’innovation, d’efficacité énergétique et de processus de production durables.
procesele de inovare, eficiența energetică și producția sustenabilă sunt vitale pentru produsele de oțel de nouă generație esențiale pentru alte industrii europene cheie.
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: