Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
(signé) daniel abibi
Даниэль АБИБИ 97-16815.r 210697 210697
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
s.e. m. daniel abibi
Его Превосходительство г-н Даниэль Абиби
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
président : m. abibi(congo)
Председатель: г-н ФРЕЙТАШ ду АМАРАЛ (Португалия)
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
congo : daniel abibi, désiré nkounkou
Конго: Даниэль Абиби, Дезире Нкоункоу
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
m. abibi (congo), vice-président, assume la présidence.
Г-н Абиби (Конго), заместитель Председателя, занимает место Председателя.
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je donne la parole à s. e. m. daniel abibi, du congo, qui va parler au nom des États africains.
Сейчас я предоставляю слово Его Превосходительству г-ну Даниэлю Абиби из Конго, который выступит от имени африканских государств.
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en l'absence du président, m. abibi (congo), vice-président, assume la présidence.
В отсутствие Председателя заместитель Председателя г-н Абиби (Конго) занимает место Председателя.
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
m. abibi (congo) : au moment où je prends la parole à cette illustre tribune, il fait nuit en afrique, mais d'alger à cape town, de praia à mombassa, nombreux sont les africains de toutes les générations qui suivent avec passion le déroulement de l'événement qui nous rassemble ici, au siège des nations unies à new york.
Г-н Абиби (Конго) (говорит по-французски): Сейчас, когда я выступаю с этой трибуны перед Генеральной Ассамблеей, в Африке ночь, но от Алжира до Кейп-Тауна, от Прайи до Мамбасы африканцы всех поколений страстно следят за тем событием, ради которого мы собрались сегодня здесь, в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке.
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: