Hai cercato la traduzione di accoudoirs da Francese a Russo

pivotants avec accoudoirs
Вращающееся с подлокотниками

fauteuil pivotant, avec accoudoirs
Кресла кабинетные вращающиеся, с подлокотниками

fauteuil en cuir, avec accoudoirs, pivotant
Кресла с кожаной обивкой, с подлокотниками, вращающиеся

chaise de bureau avec accoudoirs, marron
Стулья с подлокотниками, коричневые

siège pivotant avec accoudoirs (pour dactylos)
Кресло канцелярское, вращающееся, с подлокотниками (для машинисток)

chaise de bureau pivotante, avec accoudoirs, bleue
Стулья вращающиеся, с подлокотниками, синие

chaise de dactylo, pivotante, sans accoudoirs, bleue
Стулья для машинисток, вращающиеся, без подлокотников, синие

fauteuil à dossier haut, pivotant, avec accoudoirs, marron
Кресла кабинетные с высокой спинкой, вращающиеся, с подлокотниками, коричневые

chaises de bureau tournantes sur roulettes avec accoudoirs et dossier
Вращающиеся стулья на колесах с подлокотниками и спинкой

chaise à armature en acier, marron, rembourrée, sans accoudoirs
Стулья с металлической рамой, коричневые, обитые, без подлокотников

3.2.3 les sièges doivent comporter du côté de l'allée des accoudoirs qui doivent pouvoir être facilement relevés ou rabattus pour dégager l'accès aux sièges.
3.2.3 Между сидячим местом и основным проходом на сиденьях должны устанавливаться подлокотники, могущие легко убираться для обеспечения свободного доступа к сиденью.

l'accoudoir rigide a 70 +- 1 mm de haut, 150 +- 1 mm de large et il devrait pouvoir pénétrer d'au moins 60 mm dans l'abdomen.
Высота жесткого "подлокотника " составляет 70 +- 1 мм, ширина − 150 +- 1 мм, он должен иметь возможность вдавливать брюшную секцию на глубину не менее 60 мм.