Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
achija, hanan, anan,
Ахия, Ханан, Анан,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hépher, de mekéra. achija, de palon.
Хефер из Махеры; Ахиа Пелонитянин;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
naaman, achija et guéra. guéra, qui les transporta, engendra uzza et achichud.
Нааман, Ахия и Гера, который переселил их; он родил Уззу и Ахихуда.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
achija saisit le manteau neuf qu`il avait sur lui, le déchira en douze morceaux,
И взял Ахия новую одежду, которая была на нем, и разодрал ее на двенадцать частей,
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elihoreph et achija, fils de schischa, étaient secrétaires; josaphat, fils d`achilud, était archiviste;
Елихореф и Ахия, сыновья Сивы, писцы; Иосафат, сын Ахилуда, дееписатель;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
on l`enterra, et tout israël le pleura, selon la parole que l`Éternel avait dite par son serviteur achija, le prophète.
И похоронили его, и оплакали его все Израильтяне, по слову Господа, которое Он изрек чрез раба Своего Ахию пророка.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et je rendrai la maison d`achab semblable à la maison de jéroboam, fils de nebath, et à la maison de baescha, fils d`achija.
и сделаю дом Ахава, как дом Иеровоама, сына Наватова, и как дом Ваасы, сына Ахиина;
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
achija, fils d`achithub, frère d`i kabod, fils de phinées, fils d`Éli, sacrificateur de l`Éternel à silo, portait l`éphod. le peuple ne savait pas que jonathan s`en fût allé.
и Ахия, сын Ахитува, брата Иохаведа, сына Финееса, сына Илия, священник Господа в Силоме, носивший ефод. Народ же не знал, что Ионафан пошел.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: