Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
simon, sache, ô roi, que nous ne servirons pas tes dieux, et que nous n`adorerons pas la statue d`or que tu as élevée.
Если же и не будет того, то да будет известно тебе, царь, что мы богам твоим служить не будем и золотому истукану, которого ты поставил, не поклонимся.
Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
etiez-vous témoins quand la mort se présenta à jacob et qu'il dit à ses fils: «qu'adorerez-vous après moi?» - ils répondirent: «nous adorerons ta divinité et la divinité de tes pères, abraham, ismaël et isaac, divinité unique et à laquelle nous sommes soumis».
Вот он сказал своим сынам: "Чему вы будете поклоняться после меня?" Они сказали: "Мы будем поклоняться твоему богу и богу твоих отцов, - Ибрахима и Исмаила, и Исхака, - единому Богу, и Ему мы предаемся".
Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta