Hai cercato la traduzione di christianisation da Francese a Russo

elle a ouvert une période de christianisation et d'occidentalisation des philippines qui a duré plus de 300 ans.
В течение последовавших более чем 300 лет на Филиппинах насаждались христианство и западный образ жизни.

selon les experts consultés, un processus de christianisation aurait été engagé auprès des communautés ethniques depuis la période de colonisation britannique.
По мнению экспертов, с которыми проводились консультации, процесс обращения в христианство начался в этнических общинах в период британской колонизации.

la christianisation de chypre par les apôtres paul et barnabé en l'an 45 a constitué l'événement saillant de la période de domination romaine.
Наиболее важным событием в период господства римлян было введение на Кипре христианства апостолами Павлом и Варнавой в 45 году н.э.

la christianisation de chypre en l'an 45 par les apôtres paul et barnabé, ce dernier étant chypriote, a constitué l'événement saillant de la période de domination romaine.
Наиболее важным событием в период господства римлян было введение на Кипре христианства в 45 году н.э. апостолами Павлом и Варнавой, последний из которых являлся киприотом.

de même, face aux griefs formulés en afrique par des organisations musulmanes alléguant la christianisation sur ce continent par le biais de la colonisation et le maintien du catholicisme après la colonisation par le biais de ses activités d'assistance, la secrétairerie d'État a constaté que l'engagement de l'islam en afrique disposait de beaucoup plus de ressources que le vatican.
Аналогичным образом перед лицом претензий, высказываемых в Африке мусульманскими организациями, утверждающими, что христианизация на этом континенте осуществлялась через посредство колонизации, а сохранение католицизма после колонизации обеспечивалось благодаря мероприятиям по оказанию помощи, Государственный секретариат констатировал, что активность ислама в Африке покоится на более прочном фундаменте, нежели деятельность Ватикана.