Hai cercato la traduzione di crevettes da Francese a Russo

crevettes
Креветки

crevettes tejada
Креветка Техада

- poissons/crevettes
● Рыба/креветки

crevettes et poissons
Креветки и рыба

de crevettes du bushehr
в промысловой зоне провинции Бушер

tostadas aux crevettes et avocats.
Креветки на тостадос с авокадо.

diminution des captures de crevettes du bushehr
Уменьшение уловов креветок в промысловой зоне провинции Бушер

crevettes et poissons présentant un intérêt commercial
Креветки Рыба, представляю-щая коммерческий интерес

selon une étude sur l'élevage des crevettes :
В одном из исследований, посвященных разведению креветок, указывалось, что

− baisse des prises de crevettes du bushehr 141 − 145 38
2. Вторая подпретензия - Уменьшение уловов креветок в промысловой зоне

l'élevage de crevettes risque aussi d'être menacé.
Под угрозой также окажется сектор разведения креветок.

les ressources en crevettes et en poissons sont évaluées de manière suivie.
Постоянно проводится оценка креветочных и рыбных ресурсов.

les principales exportations sont le café, le sucre, les crevettes et le coton.
К числу основных статей экспорта относятся кофе, сахар, креветки и хлопок.

dans le monde des animaux, les crevettes ne s'attaquent pas aux baleines.
В мире животных креветки никогда не нападают на китов.

si on les cuit pendant quelques minutes à feu vif, les crevettes ont un bien meilleur goût.
Они получаются очень вкусными, если готовить их на сильном огне несколько минут.

grandes villes côtières, agriculture, tourisme, aquaculture (élevage de crevettes)
Крупные населенные пункты вдоль побережья, сельское хозяйство, туризм, аквакультура (разведение креветок)

crevettes congelées; vanille; clous de girofle; thon en conserve; vêtements
Мороженые креветки; ваниль, гвоздика; консервированный тунец; одежда

1. réduire les coûts de transaction pour que le secteur bancaire finance les producteurs de crevettes;
1. снизить операционные издержки банковского финансирования поставщиков креветок;

en conséquence, cela a conduit à un déclin de la productivité des pêches de crevettes et autres pêches de fond.
Следствием этого является снижение продуктивности креветочных банок и других видов придонного рыбного промысла.

croyez-moi, vous ne voudrez plus jamais manger de crevettes panées si vous goûtez à cette recette.
Поверьте, вы больше никогда не захотите есть жареные креветки, если попробуете это блюдо.