Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
duo vis a vis
duo overlooked
Ultimo aggiornamento 2013-08-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
mx duo receiver sans fil
cordless mx duo receiver
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
souris sans fil elite duo
cordless elite duo
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
intel core duo 2 ghz ou plus rapide
intel core duo 2 ГГц или более быстрый
Ultimo aggiornamento 2010-03-06
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
le duo souris et clavier qui améliore votre rendement en tout confort.
Комплект, состоящий из клавиатуры и мыши, позволяет выполнять больше действий с большим комфортом.
Ultimo aggiornamento 2016-12-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
il existe cependant quelques exceptions, prévoyant l'enseignement en duo.
Вместе с тем существуют некоторые исключения, предусматривающие обучение в классах с двумя преподавателями.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
une barrette memory stick duo™ avec au moins 1 mo de mémoire libre.
Карта памяти memory stick duo™ с объемом свободной памяти не менее 1 Мбайт.
Ultimo aggiornamento 2012-09-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
une partie de la vidéo controversée montre le président rahmon en duo avec un populaire chanteur tadjik.
Фрагмент спорного видео показывает Рахмона поющего вместе с популярным таджикским певцом.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pour des raisons de sécurité et d'ordre tactique, ces hélicoptères opèrent toujours en duo.
По соображениям, связанным с обеспечением безопасности, и тактическим соображениям эти вертолеты всегда действуют парами.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un duo de kamikazes s'est fait exploser après la messe du dimanche dans une église vieille de 130 à peshawar.
В Пешаваре два террориста-смертника устроили взрыв в 130-летней церкви после воскресной мессы.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
100 ans pour signal iduna et plus de 20 ans pour avira - un duo expérimenté pour l'assurance et la sécurité.
100 лет signal iduna и более 20 лет avira - опытный дуэт для обеспечения безопасности.
Ultimo aggiornamento 2017-02-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
type de frein à tambour (par exemple duo servo, avec indication de la taille du piston et des dimensions du tambour)
11.2 Барабанный тормоз (например, с двойным сервоусилителем, размеры поршня и барабана)
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pour la vidéo à résolution plus élevée, un processeur plus rapide (core 2 duo) et une connexion haut débit avec une vitesse de téléchargement atteignant au moins 384 kbit/s.
для видео с более высоким разрешением требуется более мощный процессор (двухъядерный core 2 duo) и широкополосное интернет-соединение со скоростью отдачи не менее 384 Кбит/с;
Ultimo aggiornamento 2012-09-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: