Hai cercato la traduzione di elle porte les lunettes da Francese a Russo

elle porte sur les domaines suivants :
Эти руководящие принципы охватывают следующие области:

elle porte essentiellement sur :
Она сфокусирована главным образом на следующем:

elle porte de faux ongles.
У неё накладные ногти.

elle porte notamment atteinte :
В частности, Турция нарушает:

elle porte en elle les germes d'une crise.
Эта причина лежит в самой основе зарождающихся кризисов.

elle porte atteinte à la dignité.
При этом он заявил: "Это способствует нанесению телесных повреждений и оскорбляет достоинство подозреваемого.

elle porte sur la paix et la justice.
Он имеет непосредственное отношение к миру и справедливости.

elle porte aussi sur les dispositifs réfléchissants latéraux et arrière.
Они предписывают также наличие боковых и задних светоотражающих устройств.

elle porte en son sein des richesses singulières.
Она наделена несметными богатствами.

elle porte sur tous les aspects de la vie, y compris la famille.
Закон охватывает все сферы жизни, включая семью.

elle porte atteinte au développement de tout un pays.
Нищета сдерживает развитие целых стран.

elle porte aussi création du tribunal pour mineurs.
Кроме того, согласно этому закону в Папуа-Новой Гвинее был учрежден Ювенальный суд.

elle porte sur les accidents du travail survenus dans le monde entier, par pays.
В нем приводятся данные по всем несчастным случаям и авариям на производстве на предприятиях фирмы в разбивке по странам, в порядке убывания.

elle porte essentiellement sur l'interaction entre la population et les pouvoirs publics.
Она ориентирована на связи между общественностью и государственными органами.

— dans la mesure où elle porte sur les conditions de détention de l'auteur.
- в той мере, в какой оно относится к условиям содержания автора под стражей.

elle porte essentiellement sur la lutte contre la pollution pétrolière.
Сотрудничество сосредоточено главным образом в области борьбы с загрязнением нефтью и контроля за ним.

c) si elle porte atteinte à la sûreté de l'État.
c. наносит ущерб государственной безопасности. "

b) si elle porte sur les relations internationales, la sécurité publique ou la défense nationale;
(b) если интересующие сведения касаются международных отношений, государственной безопасности или национальной обороны;

elle porte création d'un comité interministériel du contrôle des armes.
Законом создан Национальный комитет по контролю за обычными вооружениями (НККОВ) в составе входящих в кабинет министров.

elle porte sur l'ensemble du monde et inclut des prévisions quinquennales.
Данный ежегодный обзор имеет глобальный охват и включает пятилетние прогнозы.