Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hayao miyazaki est un cofondateur du studio ghibli, rendu célèbre en 2001 par le film "le voyage de chihiro" et dont les oeuvres attirent autant les enfants que les adultes au japon.
«Студия Гибли», созданная Хаяо Миядзаки и Исао Такахатой, прославилась своим анимационным фильмом «Унесенные призраками», который был выпущен в 2001 году и пользуется огромной популярностью как у детей, так и у взрослых.
etant donné que le parti au pouvoir a remporté l'élection avec le 3e plus faible taux de participation depuis la 2e guerre mondiale, soit 52,61% , le gouvernement veut avant tout modifier l'article 96 pour éliminer une disposition visant à empêcher une révision à la légère de la constitution. capture d'écran de l'annonce sur le site web du studio ghibli du téléchargement du pdf de la brochure
Учитывая, что партия власти получила лишь 52,61% на выборах, а это третий из самых низких показателей со времен Второй мировой войны, администрация планирует прежде всего изменить статью 96, чтобы избавиться от того положения, которое мешает пересмотреть Конституцию и внести опасные поправки.
