Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ces efforts et ces mesures avaient permis à son entreprise de passer d'une production artisanale à une production pour l'exportation de denrées alimentaires à base de farine sans gluten.
Эти усилия и принятые политические меры помогли ее компании из мелкого кустарного производителя превратиться в экспортера не содержащей белков муки для пищевой промышленности.
- les aliments sans gluten pour les enfants atteints de la maladie cœliaque et de phénylcétonurie (concentrés et prêts-à-manger);
- деглютинированное питание для детей больных целиакией и фенилкетонурией (концентраты и продукты, готовые к употреблению);
1. mme melissa de león, fondatrice de panama gourmet, société de fabrication de produits alimentaires sans gluten, est lauréate du prix cnuced/empretec 2012 de la femme chef d'entreprise.
1. Премия Эмпретек ЮНКТАД для женщин-предпринимателей 2012 года была присуждена Мелиссе Де Леон, основателю "Панама гурме " − компании, производящей продукты питания, не содержащие клейковины.