Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
des déclarations ont été faites par les intervenants suivants : joseph stiglitz, président de la commission d'experts du président de l'assemblée générale des nations unies sur les réformes du système monétaire et financier international; ngozi okonjo-iweala, directrice générale de la banque mondiale; alicia bárcena, secrétaire générale adjointe et secrétaire exécutive de la cepalc; andrei bougrov, directeur général et membre du conseil d'administration de la société interros, ancien représentant résident principal de la fédération de russie, directeur exécutif et membre du conseil d'administration de la banque internationale pour la reconstruction et le développement; yu yongding, ancien directeur de l'institut d'économie et de politique mondiales de l'académie chinoise des sciences sociales et ancien membre du comité des politiques monétaires de la banque populaire de chine.
4. С заявлениями выступили следующие участники дискуссионной группы: Джосеф Стиглиц, Председатель Комиссии экспертов Председателя Генеральной Ассамблеи по реформе международной валютно-финансовой системы; Нгози Оконджо-Ивеала, Директор-распорядитель Всемирного банка; Алисия Барсена, заместитель Генерального секретаря и Исполнительный секретарь ЭКЛАК; Андрей Бугров, управляющий директор и член совета директоров компании >, бывший главный представитель-резидент Российской Федерации, исполнительный директор и член Совета директоров Международного банка реконструкции и развития; и Юй Юндин, бывший ректор Института мировой экономики и политики Китайской академии социальных наук и бывший член Комитета по валютно-финансовой политике Народного банка Китая.