Hai cercato la traduzione di je vous de rua da Francese a Russo

a vous de jouer
Вся наша жизнь - игра

À vous de choisir.
Выбирайте то, что Вас больше устроит.

À vous de tirer !
Ваш выстрел.

etes-vous de nagasaki ?
Вы из Нагасаки?

À vous de le faire.
Ведите счет сами.

souvenez-vous de moi donc.
А поскольку поминание Аллаха является высшим проявлением благодарности, вслед за повелением поминать Аллаха последовало повеление благодарить Его в самом широком смысле. Мусульмане обязаны благодарить Аллаха за то, что Он облагодетельствовал их многочисленными щедротами и уберег их от всевозможного зла, причем выражать такую благодарность следует в душе, признавая добродетель Господа, на словах, восхваляя Его за щедроты и милости, и на деле, выполняя Его повеления и не нарушая Его запреты.

appréciez-vous de perdre ?
Вам нравится проигрывать?

avez-vous de l'argent ?
У вас есть деньги?

c'est à vous de décider.
Вам решать.

avez-vous de quelconques allergies ?
У вас есть аллергия на что-нибудь?

rappelez -vous de cette séquence...
Запомните последовательность...

en avez-vous de moins chers ?
А дешевле у вас есть?

elle est plus vieille que vous de deux ans.
Она старше Вас на два года.

et avez-vous de la fièvre actuellement ?
и есть ли у вас сейчас высокая температура?

abstenez-vous de toute espèce de mal.
Удерживайтесь от всякого рода зла.

emparez-vous de votre exemplaire gratuit !
Получи бесплатный экземпляр прямо сейчас!

assurez-vous de bien envoyer cette lettre.
Обязательно отправьте это письмо.

comment envisagez-vous de continuer vos recherches ?"
Как вы планируете продолжать поиски?"

gavez-vous de soleil pour vous rendre forts.
Подставляйте себя солнцу, чтобы стать сильными.

a vous de jouer pour composer votre ensemble parfait.
Так создайте же свою идеальную комбинацию.