Hai cercato la traduzione di kosovars da Francese a Russo

kosovars albanais
Косовские албанцы

responsables kosovars formés
Количество подготовленных косовских руководящих работников

c. guinéens et kosovars
С. Гвинейцы и косовцы

i. circulaires ministérielles concernant les kosovars
i. Циркуляры министерства, касающиеся косовских беженцев

rémunération des kosovars employés par les donateurs
Доходы косовцев, работающих на доноров

cinq policiers kosovars ont par ailleurs été suspendus.
Кроме того, были отстранены от исполнения своих обязанностей пять косовских полицейских.

réinstallation des kosovars dans leur localité d'origine
Устойчивые процессы возвращения в родные места на территории Косово

tous les deux étaient des kosovars de souche albanaise.
Оба были косоварскими албанцами.

a) pour les véhicules kosovars quittant le kosovo :
а) Для зарегистрированных в Косово транспортных средств, выезжающих из Косово:

i. circulaires ministérielles concernant les kosovars 100 - 106 21
i. Циркуляры министерства, касающиеся косовских

les dirigeants tant serbes que kosovars ont condamné cet attentat.
Как сербские, так и косовские лидеры решительно осудили это нападение.

aide au retour des kosovars libérés des prisons serbes en 1999
Содействие возвращению косовцев, заключенных в сербские тюрьмы в 1999 году

diminution de la population de réfugiés kosovars dans les pays tiers.
● Сокращение числа косовских беженцев, остающихся в третьих странах

deux kosovars de souche albanaise ont été arrêtés à cette occasion.
Во время этого инцидента были задержаны два косовских албанца.

de plus, 942 kosovars seraient actuellement détenus dans des geôles serbes.
МККК также сообщает о том, что примерно 942 задержанных лица из Косово в настоящее время находятся в тюрьмах в Сербии.

fourniture de conseils à 65 responsables kosovars de la gestion du système pénitentiaire
Курирование работы 65 косовских административных сотрудников системы исправительных учреждений

en mars 1999, 450 000 kosovars, selon les estimations, ont fui en albanie.
1. В марте 1999 года, по оценкам, 450 000 косоваров бежали в Албанию.

:: formation de 65 cadres kosovars au fonctionnement des 8 établissements pénitentiaires du kosovo
:: Подготовка 65 косовских специалистов для работы на руководящих должностях в 8 исправительных учреждениях в Косово

en mars 1999, 450 000 kosovars, selon les estimations, se sont réfugiés en albanie.
В марте 1999 года, по оценкам, 450 000 косоваров бежали в Албанию.

16. en bosnie-herzégovine, il y a entre 3 000 et 6 000 réfugiés kosovars.
16. В Боснии и Герцеговине сейчас в качестве беженцев находится приблизительно от 3000 до 6000 косовских албанцев.