Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
microalgues et macroalgues.
172. Микро- и макроводоросли.
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
iv) producteurs primaires - phytoplancton et macroalgues;
iv) первичные продуценты -- фитопланктон и макроводоросли;
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ainsi, la disparition des macroalgues calcifiées pourrait priver d'un habitat essentiel des poissons adultes et des invertébrés.
Например, исчезновение обызвествленных макроводорослей повлечет за собой утрату важного ареала для взрослых рыб и беспозвоночных.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la production mondiale d'algues est dominée par les macroalgues marines, qu'elles croissent en mer ou dans des eaux saumâtres.
45. В глобальном производстве водорослей доминируют морские водоросли, выращиваемые в морской и солоноватой воде.
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
8. grâce à la classification supervisée de cinq images acquises par le radiomètre (etm+) embarqué à bord du satellite d'observation de la terre landsat-7, des chercheurs de l'institut d'océanologie relevant du citma ont identifié et cartographié cinq habitats benthiques dans le golfe de batabanó à cuba, en intégrant le substratum et la végétation sous-marine (zostères et macroalgues).
8. В результате контролируемой классификации пяти изображений датчика усовершенствованного тематического картографа плюс (etm+), установленного на спутнике дистанционного зондирования Земли 7 (Ландсат-7), исследователи Института океанологии при Министерстве науки, технологии и охраны окружающей среды выявили и нанесли на карту пять бентических сред обитания в Заливе Батабано на Кубе, а также поддонную и подводную растительность (морскую траву и макроводоросли).
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: