Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
maemo donne toute la puissance des ordinateurs aux appareils mobiles.
На телефонах модели nokia n900 используется программное обеспечение maemo , благодаря которому устройства мобильной связи приобретают функциональные возможности компьютера.
axé sur l'utilisation d'internet, le logiciel maemo pour linux ouvre une ère nouvelle d'informatique mobile pour les smartphones nokia.
Благодаря своей ориентации на Интернет и дизайну на основе на ОС linux, maemo делает смартфоны nokia принципиально новым средством мобильной работы с данными.
