Hai cercato la traduzione di mesurables da Francese a Russo

non mesurables
Не поддается оценке

indicateurs mesurables
Измеримые показатели

concrètement mesurables;
- конкретно измеримыми;

ces facteurs sontils mesurables?
Можно ли их хотя бы измерить?

les réductions doivent être mesurables
сокращение должно под-даваться изме-рению

7. indicateurs de performance mesurables
7. Поддающиеся измерению показатели деятельности

c) objectifs quantifiables et mesurables;
c) поддающиеся количественному выражению и допускающие оценку степени достижения цели;

∙ coûts évités plus avantages mesurables
● сэкономленные средства плюс значимые выгоды

b. enumération des résultats mesurables escomptés
b. Перечисление поддающихся оценке ожидаемых результатов

b) Être utiles, pratiques et mesurables;
b) они должны быть практически применимыми, полезными и реалистичными;

68. les indicateurs de performance mesurables sont:
68. Поддающиеся измерению показатели деятельности включают:

cependant, des progrès mesurables ont été accomplis.
Тем не менее, и в этой области достигнут относительный прогресс.

iii. résultats concrets et mesurables de la formation
iii. Осязаемые и поддающиеся оценке результаты обучения

14. les engagements doivent être mesurables et quantifiables.
14. Необходимо, чтобы обязательства поддавались количественному определению.

c. traitement des produits et services difficilement mesurables
С. Учет с трудом поддающихся измерению продуктов и услуг

a) facteurs quantitatifs (mesurables et objectifs) :
а) количественные факторы (поддающиеся измерению и объективные):

absence d’objectifs et de critères de réussite mesurables
Отсутствие поддающихся оценке задач, целей и критериев успеха

indicateurs mesurables des dommages imputables à la violence causée par
Измеряемые показатели, имеющие отношение к насилию с применением стрелкового оружия

au niveau national, mesurables, notifiables et vérifiables, y compris
обязательства или действия, включая определенные

1. proposition d'indicateurs mesurables simplifiés, cohérents et utiles
1. Предложение относительно упрощенных, последовательных и эффективных