Hai cercato la traduzione di myrtilles da Francese a Russo

myrtilles
черника

myrtilles et bleuets
Черника и голубика

b) myrtilles et bleuets
Черника и голубика

iv) myrtilles et bleuets.
iv) черника и голубика

3 i) myrtilles et bleuets
3 i) Черника и голубика

myrtilles et bleuets (inf.28).
bilberries/blueberries (inf.28)

f) myrtilles (vaccinium myrtillus l.);
f) черника (vaccinium myrtillus l.);

les myrtilles et les bleuets peuvent être présentés:
Черника и голубика могут быть уложены следующими способами:

les myrtilles et les bleuets doivent avoir été cueillis avec soin.
Черника и голубика должны быть аккуратно собраны.

les myrtilles ou bleuets pourraient être également soumis à cette norme.
В охват данного стандарта могут быть также включены черника/голубика.

les myrtilles et bleuets (à l'essai jusqu'en 2006)
Черника и голубика (испытательный период до 2006 года)

15. les myrtilles et les bleuets doivent être pratiquement exempts de baies agglomérées.
15. Черника и голубика не должны содержать слипшихся ягод.

a) myrtilles et bleuets (à l'essai jusqu'en 2006)
а) Черника и голубика (испытательный период до 2006 года)

49. les délégations ont examiné les modifications proposées pour la norme sur les myrtilles et les bleuets.
49. Делегации рассмотрели предложенные изменения в стандарт на чернику и голубику.

a) myrtilles et bleuets (à l'essai jusqu'en novembre 2006)
а) Черника и голубика (испытательный период до ноября 2006 года)

de corriger la liste informelle des noms communs des différentes espèces visées par la norme pour les myrtilles et bleuets;
Внести поправки в неофициальный перечень общих названий различных разновидностей, охватываемых стандартом на чернику и голубику

en outre, pour les myrtilles, il est admis au maximum 2 % en poids de feuilles et tiges.
Кроме того, допускается наличие до 2% (по весу) листьев и стеблей черники.

l'état et le degré de maturité des myrtilles et des bleuets doivent être tels qu'ils leur permettent:
Состояние и степень зрелости черники и голубики должны быть такими, чтобы ягоды могли:

le retrait des normes pour les framboises, les myrtilles et les bleuets, les épinards, les radis, le raifort et les scorsonères.
Отзыв стандартов на малину, чернику и голубику, шпинат, редьку, хрен и скорцонеру.

25. le groupe de travail a maintenu le texte pour les myrtilles et bleuets (ffv07) en tant que norme ceeonu.
25. Рабочая группа подтвердила текст, касающийся черники и голубики (ffv07), в качестве стандарта ЕЭК ООН.