Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
poursuites
Судебные разбирательства
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
249 poursuites
- 249 возбуждений дел в суде
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
2. poursuites
2. Деятельность обвинения
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
g) poursuites
g) предъявление обвинения:
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
iii) poursuites.
iii) Деятельность по судебному преследованию.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"sans poursuites "
"Не подлежащие дальнейшему рассмотрению "
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
poursuites judiciaires
Судебные дела
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
poursuites judiciaires.
114. Открытие судопроизводства.
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
répression/poursuites
ПРЕСЕЧЕНИЕ/УГОЛОВНОЕ ПРЕСЛЕДОВАНИЕ
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
enquêtes et poursuites
Расследование и уголовное преследование
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1. poursuites engagées
1. Число возбужденных разбирательств
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a) poursuites arrêtées
а) Действия, к которым будет применяться мораторий
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
:: enquêtes et poursuites;
- уголовное расследование и привлечение к суду;
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1.4 poursuites judiciaires
1.4 Судебные процессы
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
355 poursuites - 200 condamnations
- 200 приговоров
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a) poursuites pénales: c1
a) Уголовное преследование: c1
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ii) poursuites; oui ( ) non ( )
ii) лицах, привлеченных к уголовной ответственности; да ( ) нет ( )
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
article 6 - poursuites pénales
Статья 6 - Уголовное преследование
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a. généralités — enquêtes, poursuites
a. Общий обзор: следственная работа, судебное
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tendances - poursuites - crimes graves
Тенденции в области уголовного преследования за тяжкие преступления
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: