Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
d. probation
d. Передача под надзор
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
d) la probation;
d) передачу под надзор;
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
agents de probation;
сотрудников по надзору за условно осужденными;
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
(16) probation prétorienne
(16) пробация при исключитель-ных обстоятельствах
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c. activités de probation
С. Воспитательная работа
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- une probation de deux ans
- одна обвиняемая была направлена на пробацию в течение двух лет.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c) services de probation.
c) пробации.
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
agents pénitentiaires et de probation
Персонал пенитенциарных учреждений и службы пробации
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
vi. l'autorité de probation;
vi − орган помилования;
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le service pénitentiaire et de probation
Управление по тюрьмам и по работе с условно осужденными
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
département de probation, port of spain
Отдел пробации, Порт-оф-Спейн
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
administration des prisons et de la probation
Управление по делам тюрем и вопросам пробации
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a) les personnes mises en probation;
а) лица, нанятые на испытательный срок;
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
développement du service de probation en turquie
Развитие службы пробации в Турции;
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
j) prisons, probation et libération conditionnelle
j) Тюрьмы, пробация, условно-досрочное освобождение
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
iv) service de la probation et des prisons
iv) Служба по делам пенитенциарных учреждений и пробации
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les agents de probation sont recrutés par concours.
Набор сотрудников системы уголовно-правовой пробации производится на конкурсной основе.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1) administration pénitentiaire et régime de la probation
1) Тюрьмы и служба пробации
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
période de probation de 1 an préalable à la sentence
1 год пробации с нанесением побоев, приведшее к стойкой нетрудоспособности
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
certificat de probation en mathématiques et sciences de la nature
аттестат по математике и естествознанию
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: