Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
x) remorqueurs
х) Буксиры
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
3.3 remorqueurs
3.3 Буксиры
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
remorqueurs et pousseurs
Буксиры и толкачи
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
20В-3.6.3 remorqueurs
20В-3.6.3 Буксиры
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
bateaux remorqueurs et pousseurs
Несамоходные и толкаемые баржи
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
remorqueurs et pousseurs-nombre
Кол.-во буксиров и толкачей
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nombre de remorqueurs de secours
Число вспомогательных буксиров
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
les remorqueurs portuaires sont inclus.
Включаются портовые буксиры.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(12) cds : sont appelés remorqueurs
(12) СДСв: и называются буксирами
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
0101210. bateaux pousseurs/remorqueurs
0101210. толкаемые/буксируемые
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
(iii) s'agissant des remorqueurs:
iii) для буксиров
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- automoteurs, pousseurs et remorqueurs seuls :
- одиночные самоходные суда, толкачи и буксиры:
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les remorqueurs portuaires et maritimes sont exclus.
Исключаются портовые и морские буксиры.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
v) remorqueurs pour les manoeuvres dans le port - nombre
v) портовые буксиры - количество
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il en est de même des changements de pousseurs ou remorqueurs.
Это относится также к смене толкачей-буксиров или буксиров.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nombre de remorqueurs de secours (extension ais intérieur)
:: Число вспомогательных буксиров
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
remorqueurs et pousseurs: 0,70 dollar par cheval-vapeur.
- для буксиров и толкачей - 0,7 ам.долл. за 1 л.с.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
t = 0,13 ne pour les remorqueurs sans tuyère d'hélice;
Т = 0,13 nе - для буксиров без насадки;
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
vi) remorqueurs d'escorte pour navires-citernes - nombre
vi) буксиры для сопровождения танкеров - количество
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ii) les remorqueurs et les pousseurs de plus de 150 m3 de déplacement;
ii) буксиры и буксиры-толкачи водоизмещением более 150 м3;
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: