Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
respectant
уважая:
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en respectant la casse
Учитывать регистр
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
produits respectant la biodiversité
Публикация "biodiversity based products "
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
- respectant les droits des détenus.
- соблюдение прав заключенных;
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en respectant ces idées, le secrétariat :
В соответствии с этими целями секретариат должен:
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un environnement médiatique respectant la démocratie.
56. Поддержка демократических условий в средствах массовой информации.
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
technologie de la chimie respectant l'environnement
khimii zelenoi tekhnologiia
Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
de la chaîne respectant les critères de recherche.
строки, найденной в соответствии с условиями поиска.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
logements respectant les critères de taille par région
Просторность жилья
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a) respectant la séparation des pouvoirs, et ce:
а) поддержания принципа разделения властей путем:
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
20. logements respectant les critères de taille par zone 82
20. Просторность жилья по местности 92
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2. stocker des données en respectant le secret professionnel.
2. Знание методов и навыки хранения данных в соответствии с профессиональными требованиями конфиденциальности.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ces six membres seront élus en respectant la répartition suivante :
3. Упомянутые шесть членов подлежат избранию в следующем порядке:
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les listes ne respectant pas cette disposition sont déclarées invalides.
Списки, в которых не соблюдается вышеуказанное положение, считаются недействительными.
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
activer cette option pour effectuer une recherche respectant la casse.
Пропускать скрытые файла и папки
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2. stocker et gérer les données en respectant le secret professionnel.
2. Знание методов и навыки хранения и обработки данных в соответствии с принципами профессиональной конфиденциальности.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
6. seuls les bulletins de vote respectant les exigences minimales sont comptabilisés.
6. В подсчете участвуют только те бюллетени, в которых соблюдены минимальные требования для голосования.
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1. organiser des travaux d'entretien rentables en respectant les règlements.
1. Знание и навыки планирования затратоэффективных работ по обслуживанию с учетом обязательных требований.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
5. faire démarrer le ou les moteurs principaux en respectant les procédures prévues.
5. Знание и навыки запуска главного(ых) двигателя(ей) в соответствии с процедурой запуска.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
néanmoins, tout en respectant cette procédure, la commission conservera une certaine souplesse.
Тем не менее в следовании этой процедуре Комитет будет сохранять определенную гибкость.
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: