Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
je veux lui ressembler.
Я хочу быть на него похожим.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l 'affichage devrait ressembler à ceci:
Пример 1. get_browser() example
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la solution pourrait ressembler à ce qui suit.
Могло бы применяться нечто аналогичное тому, что изложено ниже.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
thème conçu pour ressembler au mockup originalname
Тема, сделанная под оригинальную модельname
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
celle-ci devrait ressembler exactement à 1996.
Ожидается, что 1997 год будет таким же, как и 1996 год.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
À quoi pourrait ressembler un système plus simple?
Ну а как могла бы выглядеть упрощенная система?
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mais on persistait à vouloir ressembler à des héros.
А мы всё старались сохранить героический вид.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
déterminer le formatage de cellules pour ressembler au pourcentage
Установка процентного форматирования.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
À quoi peut ressembler un futur système de statistiques agricoles ?
Какой может быть будущая система статистического учета в сельском хозяйстве?
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il demande à quoi une telle base de données devrait ressembler.
Оратор спрашивает, как должна выглядеть такая база знаний.
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pour certains, cela pourrait ressembler à un événement sportif ordinaire.
Для кого-то это могло показаться рядовым спортивным мероприятием.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ainsi, voici à quoi la ligne suivante peut ressembler & #160;:
Итак, следующая строка может быть примерно такой:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
\sysformat.exeopenopen l'email pourrait ressembler à un des suivants:
\sysformat.exeopenopen Письмо могло бы выглядеть следующим образом:
Ultimo aggiornamento 2016-10-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
voici à quoi le fichier & postscript; résultant doit ressembler & #160;:
Окончательный файл & postscript; должен быть похож на:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
• anita.image043.jpg.pif l'email pourrait ressembler à un des suivants:
• anita.image043.jpg.pif Письмо могло бы выглядеть следующим образом:
Ultimo aggiornamento 2016-10-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità: