Hai cercato la traduzione di sourires da Francese a Russo

rien que des sourires bien réels.
Только реальные улыбающиеся лица.

leurs sourires sont précieux et innocents.
Их улыбки совершенны и невинны.

j'entends quelques rires et je vois de nombreux sourires.
Я слышу в зале смех и вижу немало улыбок.

des sourires et du balancement des corps des premières danseuses, des battements rythmiques du tambour du meilleur joueur.
Улыбками и приплясыванием главных танцоров, ритмом барабанов старшего барабанщика.

lorsque règnent stabilité et paix, nous voyons la joie, les sourires, l'espoir et le développement soutenu.
Там, где преобладают стабильность и мир, там люди улыбаются, радуются, возлагают надежды на будущее и там происходит устойчивое развитие.

et si vos amis disposent aussi d'une webcam, vous pouvez leur parler les yeux dans les yeux ou simplement échanger des sourires.
Если у твоего друга тоже есть веб-камера, вы сможете общаться, глядя друг другу в глаза, или просто сидеть и друг другу улыбаться.

petit à petit, les sourires voire des gloussements de toutes les femmes, excepté l'une d'elles, envahirent la pièce.
Постепенно все женщины в комнате, кроме одной, стали улыбаться и даже смеяться.

skype video vous permet d'utiliser skype avec une webcam pour voir votre interlocuteur, sourire ou grimacer avec lui.
skype video даст тебе возможность использовать веб-камеру для связи через skype, благодаря чему ты будешь видеть собеседника, сможешь улыбнуться ему или помахать рукой.