Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
whisky
Виски
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
il vend du whisky.
Он продаёт виски.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ce whisky est trop fort.
Этот виски слишком крепкий.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
recette de salami avec whisky
салями с виски
Ultimo aggiornamento 2022-08-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
03. bataillon whisky à kitutu.
03. Батальон > в Китуту.
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
portez ce vieux whisky au juge blond qui fume1,27numeric ids of scripts for font previews
Широкая электрификация южных губерний даст мощный толчок подъёму сельского хозяйства1, 27numeric ids of scripts for font previews
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les bars à whisky, servant une variété de produits importés et domestiques, ne sont pas rares dans les grandes villes.
Виски-бары, в которых можно попробовать большое количество импортных и отечественных напитков, не редкость в больших городах.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les occupants se sont enfuis sur la côte iraquienne en laissant derrière eux 96 bouteilles de whisky lorsque la police côtière iranienne les as pris sur le fait.
Своевременные действия иранской береговой охраны вынудили нарушителей ретироваться в направлении иракского берега, оставив 96 бутылок виски.
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le territoire réexporte surtout des produits pétroliers, des produits manufacturés, des vins et spiritueux, du malt, du whisky et du tabac.
К главным статьям реэкспорта относятся нефтепродукты, промышленные товары, вина, крепкие спиртные напитки, солодовые напитки, виски и табак.
Ultimo aggiornamento 2017-01-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
malcolm a rejoint diageo en 1999 et a été directeur du marketing international et directeur du scotch whisky international au sein d'udv, filiale de diageo.
Малкольм пришел в компанию diageo в 1999 году; сначала он работал в этой компании на должности директора по международному маркетингу и директора международного подразделения scotch whiskey.
Ultimo aggiornamento 2013-04-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
on pourrait considérer comme de la tromperie d'inclure une section sur le whisky, assez clairement une boisson, dans un article censé traiter de nourriture japonaise.
Возможно, можно посчитать нечестным включить виски в статью про японскую еду.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et bombobama (obama) devra une bouteille de whisky à poutine pour lui avoir permis de ne pas perdre la face.....et peut-être sa tête...
А с БОМБАМБАМЫ пузырь вискаря Путину, за сохранение лица...а может и жизни...
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
44. le paragraphe 74 devrait être corrigé comme suit : "au japon, par exemple, la société old parr co. (représentant exclusif au japon d'old parr whisky) avait interdit à ses agents de livrer du whisky aux revendeurs qui importaient du old parr d'autres provenances ou qui vendaient les produits fournis par la société old parr co. à un prix inférieur au prix fixé par elle.
44. Пункт 74 нужно читать в следующей редакции: "Например, в Японии компания "Олд Парр Ко. " (исключительный агент в Японии по продаже виски этой марки) дала указание своим агентам не поставлять этот товар дилерам, импортирующим виски марки "Олд Парр " из других источников или продающим продукцию, поставляемую фирмой "Олд Парр Ко. " по ценам ниже установленной компанией стандартной цены.
Ultimo aggiornamento 2017-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta