Hai cercato la traduzione di destruction da Francese a Serbo

destruction
razaranje

la destruction et le malheur sont sur leur route;
na putevima je njihovim raskopavanje i nevolja;

filan chua est outré de la destruction massive d’archives gouvernementales :
nema smisla za pristup ako nema zapisa.

indignation après la destruction par l'etat islamique d'une antique cité assyrienne
bes što isis uništava drevni asirski grad _bar_ globalni glasovi na srpskom

ardenice est un vieux monastère orthodoxe qui a été sauvé de la destruction à l'époque du totalitarisme.
ardenice je stari pravoslavni manastir koji je sačuvan od uništenja u vreme totalitarizma.

car ainsi parle l`Éternel: tout le pays sera dévasté; mais je ne ferai pas une entière destruction.
jer ovako govori gospod: sva æe zemlja opusteti; ali neæu sasvim zatrti.

car comment pourrais-je voir le malheur qui atteindrait mon peuple, et comment pourrais-je voir la destruction de ma race?
jer kako bih mogla gledati zlo koje bi zadesilo moj narod? i kako bih mogla gledati da se potre rod moj?

et quand même je me glorifierais un peu trop de l`autorité que le seigneur nous a donnée pour votre édification et non pour votre destruction, je ne saurais en avoir honte,
jer ako se šta i više pohvalim vlašæu našom koju nam dade gospod na popravljanje, a ne na kvarenje vaše, neæu se postideti.

j`en ferai le gîte du hérisson et un marécage, et je la balaierai avec le balai de la destruction, dit l`Éternel des armées.
i naèiniæu od njega stan æukovima i jezera vodena, i omešæu ga metlom pogibli, govori gospod nad vojskama.

après que le seigneur aura lavé les ordures des filles de sion, et purifié jérusalem du sang qui est au milieu d`elle, par le souffle de la justice et par le souffle de la destruction.
kad gospod opere neèistoæu kæeri sionskih, i iz jerusalima oèisti krv njegovu duhom koji sudi i sažiže.

c`est pourquoi j`ai traité en profanes les chefs du sanctuaire, j`ai livré jacob à la destruction, et israël aux outrages.
zato æu izbaciti iz svetinje knezove, i daæu jakova u prokletstvo i izrailja u sramotu.

alors qu'il y a tant de destructions et d'horribles nouvelles auxquelles penser, il y a aussi de petites choses à apprécier.
iako postoji mnoooogo razaranja i užasnih vesti, postoje i male stvari u svakodnevnom životu koje treba da cenimo.