Hai cercato la traduzione di alphabétisation da Francese a Slovacco

alphabétisation
gramotnosť

nt1 alphabétisation
nt2 videotextnt3 interaktívny videotext

l'alphabétisation numérique
digitálna gramotnosť

taux d’alphabétisation 15-24 ans
miera gramotnosti 15 – 24

taux d’alphabétisation 6 ans et plus
miera gramotnosti 6+

relever le niveau d’alphabétisation en europe
zvyšovanie gramotnosti v európe

taux d’alphabétisation 15-24 ans (femmes)
miera gramotnosti 15 – 24 (ženy)miera gramotnosti 6+ (dievčatá)

annexe 1 – idées fausses sur l’alphabétisation
príloha 1 – mýty o gramotnosti

indice de parité de genre — alphabétisation 15 ans et plus
index gramotnosti vrámci rodovej parity 15+

contexte: pourquoi l’alphabétisation est-elle si importante?
súvislosti: prečo na gramotnosti tak záleží

les taux d'alphabétisation s'améliorent peu à peu en afrique.
gradually, literacy rates are improving in africa.

nouveau site web de la commission consacré à l'alphabétisation en europe
nová webstránka komisie o gramotnosti v európe

taux d’abandon (primaire)taux d’alphabétisation 15 ans et plus
miera predčasného ukončenia (primárne)

des systèmes de formation et d'alphabétisation en matière de technologies informatiques;
odborná príprava/odstraňovanie negramotnosti v oblasti nových informačných technológií,

les membres du groupe de haut niveau sont des experts en matière d'alphabétisation.
Členovia skupiny na vysokej úrovni sú odborníkmi na gramotnosť.

carte 3: taux de prévalence du vih/sida et d'alphabétisation en afrique.
map 3: hiv/aids prevalence and literacy rates in africa.

nombre d’écoles par région ayant mis en place une politique d’alphabétisation familiale
počet škôl na región, vktorých je zavedená rodinná gramotnosť

pourrait inclure l’alphabétisation des adultes et des jeunes, les disparités hommes-femmes
môže zahŕňať gramotnosť dospelých a mládeže, rodové rozdiely

le fossé intergénérationnel est déjà patent dans certains domaines, comme par exemple en matière d’alphabétisation numérique.
v niektorých oblastiach, ako napríklad v oblasti počítačovej gramotnosti, je už zjavná medzigeneračná priepasť.

atteindre les objectifs concernant l’abandon scolaire prématuré , le taux de réussite et l’alphabétisation ;
získanie referenčných hodnôt pokiaľ ide o mieru mladých, ktorí predčasne opúšťajú systém vzdelávania, mieru mladých, ktorí ukončili školu a mieru gramotnosti,