Hai cercato la traduzione di auto immune da Francese a Slovacco

auto-immune
autoimunitná choroba

maladie auto-immune
autoimunitné ochorenie

maladie auto-immune).
110 vaskulitídy, neuropatií, zahŕňajúcich mononeuropatie a vogtov- koyanagiho- haradov (vkh) syndróm (pozri tiež časť 4. 4, autoimunitné poruchy).

hépatite auto-immune, jaunisse.
autoimunitná hepatitída, žltačka

hépatite d'origine auto-immune
imunitne podmienená hepatitída

inflammation du foie (hépatite auto-immune)
zápal pečene (autoimunitná hepatitída)

i vous avez une hépatite, dite auto-immune.
ak máte tzv. autoimunitnú hepatitídu,

patients atteints d’hépatite auto-immune.
pacienti s autoimunitnou hepatitídou.

- si vous avez une hépatite, dite auto-immune.
- ak máte tzv. autoimunitnú hepatitídu,

hépatite auto-immune (voir rubrique 4.4)
autoimunitná hepatitída (pozri časť 4.4)

hémolyse, anémie hémolytique auto- immune, anémie hémolytique
hemolýza, autoimunitná hemolytická anémia, hemolytická anémia

de votre propre corps (maladie auto-immune).
ochorenie).

inflammation de la glande thyroïde (thyroïdite auto-immune)
zápal štítnej žľazy (autoimunitná tyreoiditída)

hépatite auto-immune ou antécédent de maladie auto-immune ;
autoimunitná hepatitída alebo anamnéza autoimunitného ochorenia;

hépatite auto-immune ; ou antécédents de maladie auto-immune.
autoimunitná hepatitída alebo anamnéza autoimunitného ochorenia.

etudes dans la thrombopénie auto-immune (idiopathique) (pti) chronique
Štúdie zamerané na chronickú imunitnú (idiopatickú) trombocytopéniu (itp)

au moins 10 cas d'anémie hémolytique auto-immune aiguë sont répertoriés.
poznáme najmenej 10 prípadov s akútnou autoimúnnou hemolytickou anémiou.

processus auto-immuns
autoimunitné procesy

au moins 10 cas d'anémie hémolytique auto-immune aiguë ont été signalés.
hlásených bolo najmenej 10 prípadov s akútnou autoimúnnou hemolytickou anémiou.

hépatite auto-immune ; ou antécédents de maladie auto-immune ; patients transplantés.
autoimunitná hepatitída, anamnéza autoimunitnej choroby, príjemcovia transplantátov s potlačenou imunitou.