Hai cercato la traduzione di irrégulier da Francese a Slovacco

séjour irrégulier
neoprávnený pobyt

fin du sÉjour irrÉgulier
ukonČenie nelegÁlneho pobytu

- rythme cardiaque irrégulier
skÔr ako uŽijete onsenal

palpitations ou pouls irrégulier
palpitácie alebo nepravidlený srdcový rytmus,

un battement cardiaque irrégulier,
nepravidelný srdcový tep

montant irrégulier (en mio eur)
neregulárna suma (mil. eur)

arythmie, rythme cardiaque irrégulier
arytmia, nepravidelná srdcová činnosť

battement cardiaque irrégulier et rapide
zrýchlený nepravidelný srdcový tep

1 de pays tiers en séjour irrégulier (
medzi iným sa týkali sankcií proti zamestnávateľom štátnych príslušníkov tretích krajín bez povolenia na pobyt (1

palpitations et /ou pouls rapide ou irrégulier
búšenie srdca a/alebo rýchly alebo nepravidelný pulz

angine de poitrine, rythme cardiaque irrégulier ;
angina pectoris, nepravidelný srdcový rytmus;

chez l’églefin, le recrutement est très irrégulier.
prírastok tresky jednoškvrnnej je veľmi nepravidelný.

- rythme cardiaque irrégulier, rapide (palpitations),
- zrýchlený srdcový rytmus (palpitácia),

le terme de travail «irrégulier» est plus indiqué.
lepší pojem bude „neregulárna“ práca.

i votre rythme cardiaque est irrégulier (peu fréquent).
ak budete mať nepravidelný tep srdca (menej časté).

rythme cardiaque lent (bradycardie), rythme cardiaque irrégulier.
pomalý tep srdca (bradykardia), nepravidelný srdcový rytmus

terme préféré rythme cardiaque irrégulier, diminution du rythme cardiaque
preferovaný výraz nepravidelná tepová frekvencia, znížená tepová frekvencia

rythme cardiaque irrégulier, angine, rythme cardiaque lent ou rapide,
nepravidelný tep, bolesť v hrudi, pomalý alebo zrýchlený tep srdca,

fibrillation auriculaire (rythme cardiaque anormal), battement cardiaque irrégulier
atriálna fibrilácia (neprirodzený tlkot srdca), nepravidelný tlkot srdca

un rythme cardiaque irrégulier (arythmie) (fréquence non connue).
nepravidelný rytmus srdca (arytmia) (frekvencia neznáma).