Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cinq de ces isolats résistants aux innti ont présenté la mutation k103n ou la substitution valine à isoleucine au codon 108 (v108i) de la transcriptase inverse.
v piatich z týchto izolátov rezistentných voči nnrti sa zistila substitúcia k103n alebo zámena valínu za izoleucín v polohe 108 (v108i) v rt.
phosphate monosodique dihydraté phosphate disodique dihydraté chlorure de sodium chlorure de calcium dihydraté polysorbate 20 glycine leucine isoleucine thréonine acide glutamique phénylalanine eau pour préparations injectables hydroxyde de sodium (pour ajustement du ph)
fosforečnan disodný dihydrát dihydrogenfosforečnan sodný dihydrát chlorid sodný chlorid vápenatý dihydrát polysorbát 20 glycín leucín izoleucín treonín kyselina glutamová fenylalanín voda pre injekciu hydroxid sodný (na úpravu ph) kyselina chlorovodíková (na úpravu ph)
les substitutions simples ayant engendré la plus grande résistance à l'éfavirenz dans les cultures cellulaires correspondent au changement de la leucine en isoleucine au niveau du codon 100 (l100i, résistance de 17 à 22 fois supérieure) et au changement de la lysine en asparagine au niveau du codon 103 (k103n, résistance de 18 à 33 fois supérieure).
monosubstitúcie, ktoré spôsobili najvyššiu rezistenciu voči efavirenzu v bunkovej kultúre, zodpovedali výmene leucínu za izoleucín v polohe 100 (l100i, 17 - až 22- násobná rezistencia) a lyzínu za asparagín v polohe 103 (k103n, 18 - až 33- násobná rezistencia).