Hai cercato la traduzione di polychlorure da Francese a Slovacco

polychlorure de vinyle
polyvinylchlorid

polychlorure d'aluminium
polychlorid hliníka

fibres synthétiques discontinues de polychlorure de vinyle
syntetické chemické strižné vlákna z polyvinylchloridu

les fibres synthétiques discontinues de polychlorure de vinyle,
syntetické chemické strižové vlákna z polyvinyl chloridu;

polychlorure de vinyle, sans mélange, sous formes primaires
polyvinylchlorid, nezmiešaný s inými látkami, v primárnych formách

- poche (polychlorure de vinyle) 200 ml de solvant
- (polyvinylchlorid) vrecko obsahujúce 200 ml riedidla

- poche (polychlorure de vinyle) 1000 ml de solvant.
- (polyvinylchlorid) vrecko obsahujúce 1000 ml riedidla, balenie

durée de conservation du solvant en poche polychlorure de vinyle:
Čas použiteľnosti riedidla v pvc vaku:

poche en polychlorure de vinyle, contenant 200 ml, 400 ml ou 800 ml.
plastový vak z polyvinylchloridu s obsahom 200 ml, 400 ml nebo 800 ml rozpúšťadla balený jednotlivo v prebale.

le pourcentage de fibres de polychlorure de vinyle sèches est obtenu par différence.
percentuálny podiel suchého polyvinylchloridového vlákna sa zistí rozdielom.

le tacrolimus n’est pas compatible avec le pvc (polychlorure de vinyle).
takrolimus nie je kompatibilný s plastom pvc (polyvinylchlorid).

aucune incompatibilité n’a été observée entre benlysta et les poches en polychlorure de vinyle ou en polyoléfine.
nepozorovali sa inkompatibility medzi benlystou a polyvinylchloridovými alebo polyolefínovými infúznymi vakmi.

revêtement de sol, murs…, consistant en un support imprégné, enduit…de polychlorure de vinyle
podlahové krytiny v kotúcoch alebo v dlaždiciach; a stenové alebo stropné krytiny tuhé vystužené impregnovaním; obalované alebo pokryté s polyvinylchloridom

durée de conservation du solvant en poche polychlorure de vinyle : 36 mois à une température inférieure à 30°c.
Čas použiteľnosti riedidla v pvc vaku: 36 mesiacov pri teplote do 30° c.

plaquettes thermoformées en polychlorotrifluoroéthylène (pctfe)/ polychlorure de vinyle (pvc) avec opercule en aluminium.
polychlorotrifluoroetylénové (pctfe)/polyvinylchloridové (pvc) blistrové balenia s pretláčacou hliníkovou fóliou.

deux éponges stériles de 2,5 x 5 cm dans une plaquette thermoformée polychlorure de vinyle (pvc) scellé avec un couvercle en tyvek
dve sterilné matrice 2,5 x 5 cm v polyvinylchloridovom (pvc) blistri uzavretom tyvek uzáverom.

cinqaero est compatible avec les poches pour perfusion en polychlorure de vinyle (pvc) ou en polyoléfine (po).
liek cinqaero je kompatibilný s polyvinylchloridovými (pvc) alebo polyolefínovými (po) infúznymi vakmi.

ne pas utiliser des tasses ou des cuillères en pvc (polychlorure de vinyle) pour prendre modigraf car la substance active de modigraf peut interagir avec le pvc.
na užívanie modigrafu nepoužívajte šálky alebo lyžičky vyrobené z pvc (polyvinylchlorid), pretože liečivo lieku modigraf sa môže viazať na pvc.

les gélules sont conditionnées en plaquettes en polychlorure de vinyle (pvc)/polychlorotrifluoréthylène (pctfe) avec pellicule en aluminium de type push-through.
kapsuly sú balené v blistroch z polyvinylchloridu (pvc) / polychlórtrifluóretylénu (pctfe) s pretlačovacou hliníkovou fóliou.

le blister thermoformé est composé d’un film de polychlorure de vinyle (pvc) laminé adhérent à un film de polyamide orienté (pao), adhérent à une feuille d’aluminium laminée, adhérente à un film de chlorure de polyvinyl (pvc) laminé.
za studena formovaný blistrový film pozostáva z polyvinylchloridového (pvc) filmu adhezívne laminovaného na orientovaný polyamidový (opa) film, adhezívne laminovaného na hliníkovú fóliu a adhezívne laminovaného na polyvinylchloridový (pvc) film.