Hai cercato la traduzione di toscane da Francese a Slovacco

toscane
toskánsko

rÉgion toscane
regiÓn toskÁnsko

rÉgion: toscane
regiÓn: toscana

inondations (toscane)
záplavy (toskánsko)

rÉgion de toscane
regiÓn toscana

région de toscane,
región toskánsko,

inondations en toscane 09
záplavy v toskánsku 09

italie (inondations en toscane)
taliansko (záplavy v toskánsku)

de nombreuses entreprises locales de toscane
množstvo malých miestnych podnikov v talianskom regióne toskánsko

région de toscane: provinces de grossetto, prato
región toscana: provincie grossetto, prato

vénétie, toscane, ombrie, latium, campanie, marches
veneto, toskánsko, umbria, lazio, campania, marche

lombardie, Émilie-romagne, marches, ombrie, latium et toscane.
lombardsko, emilia-romagna, marche, umbria, lazio a toskánsko.

30celle de toscane, qui n’attribuait pas de notes, faisait ¥gure
30výnimkou bolo toskánsko, ktoré body neprideľovalo.

frioul, trente, vénétie, toscane, latium, molise, campanie, sicile
friuli, trentino, veneto, toskánsko, lazio, molise, campania, sicília

gal de toscane: projet «services aux citoyens et à la collectivité territoriale».
mas v toskánsku: projekt „služby občanom a miestnemu územiu“.

le programme prÉsentÉ pour la rÉgion toscane par l'italie le 23 septembre 2004, et concernant:
program predloŽenÝ talianskom pre regiÓn toskÁnsko 23. septembra 2004 zahŔŇa:

région toscane: provinces de grossetto, de livourne, de lucques, de prato, de sienne,
región toskánsko: provincie grossetto, livorno, lucca, prato, siena,

région de toscane: provinces de grosseto, livorno, lucca, prato, pisa, pistoia, siena,
región toskánsko: provincie grossetto, livorno, lucca, prato, pisa, pistoia, siena,

les régions de toscane et d'ombrie ont adopté la même solution après l'ouverture de la procédure concernant le cas présent.
regióny toskánsko a umbria po začatí konania v tomto prípade prijali rovnaké riešenie.

gazoduc galsi reliant l'algérie, l'italie via la sardaigne et la toscane avec une embranchement vers la france via la corse.
plynovod galsi spájajúci alžírsko, taliansko cez sardíniu a toskánsko s vetvou do francúzska cez korziku;