Hai cercato la traduzione di approximativement da Francese a Sloveno

approximativement
približno

j'ai vérifié approximativement
občasno sem preveril( a)

la perfusion durera approximativement 10 minutes.
infuzija bo trajala približno 10 minut.

cette perfusion durera approximativement 10 minutes.
infuzija bo trajala približno 10 minut.

les comprimés contiennent approximativement 115 mg de lactose.
tablete vsebujejo približno 115 mg laktoze.

une dose contient approximativement 1,1 g de sodium.
en odmerek vsebuje približno 1,1 g natrija.

12 approximativement entre 65 °c et 230 °c.)
6 dikov s števili ogljikovih atomov pretežno v območju od c vre v območju približno od 65 °c do 230 °c.)

- c et dont le point d'ébullition est approximativement
sestoji iz ogljikovodikov s števili oglji- in vre v območju do c5

12 compris approximativement entre 0 °c et 230 °c.)
5 dikov s števili ogljikovih atomov pretežno v območju od c vre v območju približno od 0 °c do 230 °c.)

chaque flacon de 1g contient approximativement 108 mg de sodium.
ena 1.000 mg viala vsebuje približno 108 mg natrija.

13 compris approximativement entre 65 °c et 230 °c.)
sestoji iz ogljikovodikov s števili ogljikovih atomov pretežno v območju in vre v območju približno od 65 °c do 230 °c.) od c6 do c13

- c et dont le point d'ébullition est compris approximativement
sestoji iz ogljikovodikov s števili in vre v območju do c11

8 est compris approximativement entre 80 °c et 135 °c.)
6 dikov s števili ogljikovih atomov pretežno v območju od c vre v območju približno od 80 °c do 135 °c.)

chaque flacon de cinryze contient approximativement 11,5 mg de sodium.
ena viala zdravila cinryze vsebuje približno 11,5 mg natrija.

20 point d'ébullition est compris approximativement entre 150 °c et
sestoji iz ogljikovodikov s števili ogljikovih atomov in vre v območju približno od do c20

priorité 5: assistance technique [approximativement 6,0% du financement total]
prednostna naloga 5: tehnična pomoč [približno 6 % celotnega financiranja]

le métabolite circulant principal est le glucuronide d'irbésartan (approximativement 6 %).
glavni metabolit v obtoku je irbesartan glukuronid (približno 6 %).

son point d'ébullition est approximativement compris entre 180 oc et 280 oc.
destilat ima vrelišče v območju med 180 oc in 280 oc.

chaque dose délivrée contient approximativement 12,5 mg de lactose (sous forme monohydrate).
en oddani odmerek vsebuje približno 12,5 mg laktoze (v obliki laktoze monohidrata).

c) « quarts »: fruits dénoyautés, coupés en quatre morceaux approximativement égaux;
(c)%quot%četrtinke%quot% pomeni razkoščičeno sadje, prerezano na štiri približno enake dele;