Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
3.5.8 on estime que la décarbonisation génère environ 50 % des émissions totales d'une cimenterie et la combustion des carburants, 40 %.
3.5.8 po ocenah nastane okrog 50 % vseh emisij pri kalcinaciji, približno 40 % pa še pri zgorevanju goriv.
des volumes sans cesse plus importants de ces déchets sont utilisés dans la cimenterie (notamment en belgique) ou pour combler des mines fermées (notamment en allemagne).
vse več se jih uporablja v proizvodnji cementa (zlasti v belgiji) in za polnjenje opuščenih rudnikov (zlasti v nemčiji).
les principales sources d'émissions indirectes (environ 10 % des émissions des cimenteries) sont constituées par le transport et la production de l'énergie électrique utilisée dans les cimenteries10.
med viri posrednih emisij (okrog 10 % emisij iz cementarn) sta promet in proizvodnja elektrike za potrebe cementarn10.