Hai cercato la traduzione di granit da Francese a Sloveno

granit
granit

le granit,
granit,

granit concassé
drobljen granit

granit n°1
granit # 1

granit bruts ou dégrossis
granit, surov ali grobo klesan

granit simplement débité en blocs
granit, samo razrezan v pravokotne (tudi kvadratne) bloke ali plošče

granit, taillé ou scié, à surface plane ou unie
granit in podoben kamen, rezan ali žagan, obdelan (razen ploščic, kock in podobnih izdelkov s površino < 49 cm2, kock za tlakovanje, robnikov in plošč za pločnike)

non calcaire (granit, métamorphique). alcalinité moyenne à faible
neapnenčasta (granit, metamorfni). srednja do nizka alkalnost

pierres de taille ou de construction autres qu'en granit ou en grès
porfir, bazalt, kvarciti in drug kamen za spomenike ali gradbeništvo, neobdelan, grobo klesan ali samo razrezan (razen apnenčastih kamnov za spomenike ali gradbeništvo s specifično maso ≥ 2,5, granita in peščenjaka)

pierres autres que granit, taillées ou sciées, à surface plane ou unie
obdelan kamen za spomenike in zgradbe in izdelki iz njega (razen granita ali skrilavca, ploščic, kockic in podobnih izdelkov, pri katerih je lahko največja površina zajeta v kvadrat s stranico krajšo od 7 cm)

revêtements de sols et de murs en granit, en marbre, en granit ou en ardoise
teraco, marmornih, granitnih ali skrilastih tal ali sten

cpa 08.11.12: granit, grès et autres pierres ornementales ou de construction
cpa 08.11.12: granit, peščenjak in drug okrasni ali gradbeni kamen

« gravité et croissance » est un arbre de 17 mètres de haut composé essentiellement de bronze et de granit
»gravitacija in rast« je več kot 17 metrov visoko drevo iz brona in granita.

dans les affaires avesta polarit et palin granit, la cour a été amenée à définir les circonstances dans lesquelles les débris de pierre provenant des industries extractives devaient être considérés comme des déchets.
v zadevah avesta polarit in palin granit se je od sodišča zahtevalo, da določi, v kakšnih okoliščinah se ostanki kamenja od rudarstva in kamnoseštva štejejo za odpadke.

on soulignera à cet égard que l’attitude adoptée par la cour dans les affaires palin granit et niselli13 ainsi que dans celles concernant le lisier espagnol témoigne d’une interprétation restrictive plutôt que large de la notion de processus de production.
treba je opozoriti, da pristop, ki ga je določilo sodišče v zadevah palin granit, niselli13 in Špansko gnojilo, nakazuje bolj ožji kot širši pristop do pojma proizvodnega postopka.

granite
granit