Hai cercato la traduzione di groenendaal da Francese a Sloveno

selon bert groenendaal,
gospod groenendaal je še povedal: „

bert groenendaal estime que les rendements pourraient augmenter pour atteindre 20-25 kg au mètre carré, au fur et à mesure que le groupe affinera ses techniques.
po oceni gospoda groenendaala bi se donos lahko povečal na 20 do 25 kg na kvadratni meter, če bi konzorcij tehnike izpopolnil.

selon le coordinateur du projet, bert groenendaal, de la société sioen industries installée en belgique, la culture d'algues à l’échelle rendue possible par les nouveaux textiles pourrait contribuer à créer un secteur industriel représentant des milliards d'euros en europe, et favoriser ainsi la croissance et la création d'emplois.
po mnenju koordinatorja projekta berta groenendaala iz belgijskega podjetja sioen industries lahko gojenje morskih alg v obsegu, ki ga omogočajo nove tkanine, pripomore k vzpostavitvi industrije v evropi v vrednosti več milijard evrov, kar bi spodbudilo gospodarsko rast in nastanek delovnih mest.