Hai cercato la traduzione di intention da Francese a Sloveno

intention
namen

intention de
in histološke

intention de mariage
namen sklenitve zakonske zveze

lettre d'intention
patronatska izjava

en intention de traiter
populaciji izhodiščna vrednost

la lettre d'intention
patronatska izjava

médicament de première intention
zdravilo prve izbire

déclaration commune d'intention
skupna izjava o nameri

analyse en intention de traiter
10 lestvica pozitivnih in negativnih simptomov pri shizofreniji (positive and negative syndrome scale for schizophrenia- panss) skupna ocena – sprememba od začetne vrednosti do končnega rezultata locf za študije r076477- sch- 303, r076477- sch- 304 in r076477- sch- 305: analizirana skupina, ki so jo nameravali zdraviti

intention de traiter (n = 1725)
(n = 1725)

l’ intention des parties prenantes.
pričakuje se, da bo do leta 2007 na voljo več kot 70 proizvodov z dovoljenjem, izdanim po centraliziranem postopku.

(analyse en intention de traiter)
učinkovitost docetaksela za indukcijsko zdravljenje bolnikov z inoperabilnim lokalno napredovanim scchn (analiza z namenom zdravljenja)

remarques à l'intention des journalistes
opombe urednikom:

cbnpc, traitement de deuxième intention :
nsclc, zdravljenje drugega izbora:

population itt (en intention de traiter)
itt populacija (vsi bolniki, predvideni za zdravljenje v študiji)

résumé epar à l'intention du public
povzetek epar za javnost

instructions À l’intention des chargeurs connus
smernice za znane poŠiljatelje

# itt/e = intention de traiter/exposé
# itt/e = z namenom zdraviti/izpostavljen

16. l'union européenne a l'intention:
16. eu bo:

rapport d'inspection à l'intention du capitaine
poročilo poveljniku o inšpekcijskem pregledu