Hai cercato la traduzione di rayonnements da Francese a Sloveno

rayonnements
sevanje

générateur de rayonnements
generator sevanja

radioprotection contre les rayonnements
varstvo pred sevanji

protection contre les rayonnements:
zaščita pred ionizirajočim sevanjem

aux dangers liés aux rayonnements ionisants;
nevarnosti, ki nastanejo zaradi ionizirajočih sevanj;

protection contre les rayonnements non ionisants.
za zaščito pred neionizirajočim sevanjem.

niveau de référence pour les rayonnements électromagnétiques
5.2.2. referenčna meja za elektromagnetno sevanje

b) les dangers liés aux rayonnements ionisants;
(b) nevarnosti, ki nastanejo zaradi ionizirajočih sevanj;

exposition aux rayonnements ionisants/protection sanitaire 2
ionizirajoče sevanje/varnostni standardi2

l'appareil ne recourt pas aux rayonnements optiques.
aparat ne uporablja optičnega sevanja.

le plomb dans les protections contre les rayonnements ionisants
svinec v zaščitah pred ionizirajočim sevanjem

la pradofloxacine peut augmenter la sensibilité aux rayonnements solaires.
pradofloksacin lahko poveča občutljivost kože na sočno svetlobo.

exposition: fait d'être exposé à des rayonnements ionisants.
izpostavljenost: proces izpostavljenosti ionizirajočemu sevanju.

2.1 les rayonnements ionisants sont omniprésents dans l'environnement.
2.1 ionizirajoče sevanje je prisotno povsod v okolju.

i) l'exposition à plusieurs sources de rayonnements optiques;
(i) izpostavljenost mnogovrstnim virom optičnih sevanj;

"traité par rayonnements ionisants" ou "traité par ionisation",
"traité par rayonnements ionisants" ali "traité par ionisation"

protection contre les rayonnements non ionisants (section 3.9.1).
zaščita pred neionizirajočim sevanjem (točka 3.9.1).

h) l'exposition à plusieurs sources de rayonnements optiques artificiels;
(h) izpostavljenost mnogovrstnim virom optičnih sevanj;

exposition aux rayonnements ionisants / protection sanitaire contre les dangers (euratom)
ionizirajoče sevanje: varnostne standarde

d'autres techniques n'utilisant pas les rayonnements ionisants doivent alors être envisagées.
razmisliti je potrebno tudi o alternativnih tehnikah, ki ne vključujejo ionizirajočega sevanja.