Hai cercato la traduzione di 1 498 da Francese a Spagnolo

498
498

nat/498
nat 498

belgique | 498 | |
bélgica | 498 | |

1. biens immobiliers 494 - 498 96
1. bienes inmuebles 494 - 498 87

dominique 0,0002 0,0002 1 498 822 – (25)
dominica 0,0002 0,0002 1 498 822 – (25) 853 316 304 308 514 2 295

norvège 0,6100 1 218 498 1 218 498 – –
noruega 0,6100 1 218 498 1 218 498 – –

maurice 0,0022 0,0022 1 274 498 382 (65)
mauricio 0,0022 0,0022 1 274 498 382 (65) 0 0 60 66 319 382 63 435 1 325

ii) engagements non réglés : 1 498 629 dollars;
ii) obligaciones por liquidar: 1.498.629 dólares;

a) de 0 à 6 ans -- 1 698, dont 498 filles;
a) de 0 a 6 años: 1.698, de los cuales 498 son mujeres;

kazakhstan 0,0050 0,0050 9 234 7 736 – – 1 498 1 498
kazajstán 0,0050 0,0050 9 234 7 736 – – 1 498 1 498

grèce 0,368 0,276b 0,5734 0,2760 1 498 273 1 225 927 2 152
grecia 0,368 0,276b 0,5734 0,2760 1 498 273 1 225 927 2 152

a/57/498 et add.1
a/57/498 y add.1

arabie saoudite 0,1677 0,1677 16 486 36 149 16 846 (1 498)
arabia saudita 0,1677 0,1677 16 486 36 149 16 846 (1 498) 0 0 0 0 15 435 1 441 17 415 34 291

1. prend note du rapport du secrétaire général a/52/498.
1. toma nota del informe del secretario generala/52/498.

a/cn.4/498/add.1
a/cn.4/498/add.1

d - intégration professionnelle des personnes ayant des difficultés particulières 1 498 680 €
d - integración profesional de las personas con dificultades específicas 1 498 680 €

décision 498: cvim 1 1) a); 53
caso 498: cim 1.1) a); 53

emtriva a été étudié dans le cadre de trois études principales conduites chez 1 498 adultes infectés par le vih.
emtriva se ha evaluado en tres estudios principales en los que participaron 1.498 adultos infectados por el vih.

le programme a été étendu de 44 à 256 municipalités couvrant 1 498 écoles, 2 290 enseignants et 60 503 élèves en 2000.
el programa se ha ampliado de 44 a 256 municipios, y en el año 2000 abarcaba 1.498 escuelas, 2.290 maestros y 60.503 alumnos.

** les recettes comprennent 1 498 000 dollars de gains de change et 1 928 000 dollars d'intérêts.
** la categoría otros ingresos comprende 1.498 millones de dólares de ganancias por variaciones de los tipos de cambio y 1.928 millones de dólares de ingresos por concepto de intereses.